DIN 6923 - Hexagon Flange Nut

Nom du produit et norme : Ecrou hexagonal à bride DIN 6923

L'écrou hexagonal à bride DIN 6923 est un fixateur spécialisé doté d'une forme hexagonale avec une bride intégrée à sa base. Conçu selon les normes DIN 6923, cet écrou supprime le besoin de rondelles séparées en répartissant la charge sur une plus grande surface. Sa bride crantée offre une résistance supplémentaire au desserrage sous les vibrations, ce qui le rend idéal pour les applications dynamiques.

Industries :

• Automobile : Couramment utilisé dans les assemblages de moteurs et les connexions de châssis.
• Machines : Garantit un serrage sécurisé dans des environnements soumis à des vibrations ou à des contraintes élevées.
• Construction : Idéal pour les structures métalliques et les applications de charpente.

Description et utilisation :

• Design hexagonal : Assure un transfert de couple efficace pour un serrage et un desserrage faciles.
• Bride intégrée : Supprime le besoin de rondelle, simplifiant ainsi l'installation.
• Surface crantée : Empêche le desserrage dû aux vibrations, garantissant des connexions sécurisées.

Tailles standards :

• Mètres : Les tailles varient généralement de M5 à M24.
• Pas de filet : Disponible avec des filets grossiers ou fins, en fonction des besoins d'application.

Matériaux disponibles :

• Acier inoxydable : Offre une excellente résistance à la corrosion, idéal pour les environnements extérieurs et marins.
• Acier au carbone : Fournit une résistance et une durabilité élevées pour un usage général.
• Finitions :
  • Zingué : Fournit une finition brillante avec une résistance modérée à la corrosion.
  • Galvanisé à chaud : Offre une protection supérieure dans des environnements difficiles ou corrosifs.
  • Oxyde noir : Fournit une finition mate avec une résistance légère à la corrosion.

Résumé : L'écrou hexagonal à bride DIN 6923 combine fonctionnalité et efficacité en intégrant une bride pour répartir les charges et des crans pour résister au desserrage sous les vibrations. Cet écrou est largement utilisé dans les industries automobile, des machines et de la construction pour sa performance fiable et sa facilité d'utilisation. Disponible dans diverses tailles, matériaux et finitions, il répond aux besoins d'un large éventail d'applications de fixation.

Produktname und Norm: Sechskant-Flanschmutter DIN 6923

Die Sechskant-Flanschmutter DIN 6923 ist ein spezialisierter Befestiger mit einer sechseckigen Form und einem integrierten Flansch an der Basis. Nach den DIN 6923-Normen gefertigt, eliminiert diese Mutter die Notwendigkeit einer separaten Unterlegscheibe, indem sie die Last auf eine größere Fläche verteilt. Der gezahnte Flansch bietet zusätzlichen Widerstand gegen das Lösen bei Vibrationen, was sie ideal für dynamische Anwendungen macht.

Branchen:

• Automobil: Häufig in Motorenbau und Fahrwerksverbindungen verwendet.
• Maschinenbau: Garantiert sicheren Halt in vibrierenden oder hochbelasteten Umgebungen.
• Bauwesen: Ideal für Metallrahmenkonstruktionen und strukturelle Anwendungen.

Beschreibung und Verwendung:

• Sechseckiges Design: Sorgt für eine effiziente Drehmomentübertragung für einfaches Anziehen und Lösen.
• Integrierter Flansch: Eliminieren die Notwendigkeit einer Unterlegscheibe und vereinfacht die Installation.
• Gezahnte Oberfläche: Verhindert das Lösen aufgrund von Vibrationen und sorgt für sichere Verbindungen.

Standardgrößen:

• Metrisch: Größen reichen typischerweise von M5 bis M24.
• Gewindesteigung: Erhältlich in groben und feinen Gewinden je nach Anwendungsbedarf.

Verfügbare Materialien:

• Edelstahl: Bietet hervorragende Korrosionsbeständigkeit, ideal für Außen- und Marineanwendungen.
• Kohlenstoffstahl: Bietet hohe Festigkeit und Haltbarkeit für den allgemeinen Gebrauch.
• Oberflächenbehandlungen:
  • Verzinkt: Bietet eine glänzende Oberfläche mit moderater Korrosionsbeständigkeit.
  • Feuerverzinkt: Bietet überlegenen Schutz in rauen oder korrosiven Umgebungen.
  • Schwarzes Oxid: Bietet eine matte Oberfläche mit leichtem Korrosionsschutz.

Zusammenfassung: Die Sechskant-Flanschmutter DIN 6923 kombiniert Funktionalität und Effizienz, indem sie einen Flansch integriert, um Lasten zu verteilen, und Zähne hinzufügt, um das Lösen unter Vibrationen zu verhindern. Diese Mutter wird in den Branchen Automobil, Maschinenbau und Bauwesen aufgrund ihrer zuverlässigen Leistung und Benutzerfreundlichkeit häufig eingesetzt. Sie ist in verschiedenen Größen, Materialien und Oberflächenbehandlungen erhältlich und erfüllt die Anforderungen einer breiten Palette von Befestigungsanwendungen.

Nombre del producto y estándar: Tuerca hexagonal con brida DIN 6923

La tuerca hexagonal con brida DIN 6923 es un sujetador especializado con una forma hexagonal y una brida integrada en su base. Diseñada según las normas DIN 6923, esta tuerca elimina la necesidad de una arandela separada distribuyendo la carga sobre una mayor superficie. Su brida dentada proporciona resistencia adicional al aflojamiento bajo vibraciones, lo que la hace ideal para aplicaciones dinámicas.

Industrias:

• Automotriz: Comúnmente utilizada en ensamblajes de motores y conexiones de chasis.
• Maquinaria: Garantiza un ajuste seguro en entornos con vibraciones o alta tensión.
• Construcción: Ideal para aplicaciones de marcos metálicos y estructuras.

Descripción y uso:

• Diseño hexagonal: Asegura una transferencia eficiente de par para un apriete y aflojamiento fáciles.
• Brida integrada: Elimina la necesidad de una arandela, simplificando la instalación.
• Superficie dentada: Impide el aflojamiento debido a las vibraciones, asegurando conexiones seguras.

Tamaños estándar:

• Métrico: Las tallas varían típicamente de M5 a M24.
• Paso de rosca: Disponible con roscas gruesas y finas, según las necesidades de la aplicación.

Materiales disponibles:

• Acero inoxidable: Ofrece una excelente resistencia a la corrosión, ideal para aplicaciones exteriores y marinas.
• Acero al carbono: Proporciona alta resistencia y durabilidad para uso general.
• Acabados:
  • Zincado: Proporciona un acabado brillante con resistencia moderada a la corrosión.
  • Galvanizado en caliente: Ofrece protección superior en entornos difíciles o corrosivos.
  • Óxido negro: Proporciona un acabado mate con ligera resistencia a la corrosión.

Resumen: La tuerca hexagonal con brida DIN 6923 combina funcionalidad y eficiencia al integrar una brida para distribuir cargas y superficies dentadas para evitar el aflojamiento bajo vibraciones. Esta tuerca es ampliamente utilizada en las industrias automotriz, maquinaria y construcción por su rendimiento confiable y facilidad de uso. Está disponible en varios tamaños, materiales y acabados, y satisface las necesidades de una amplia gama de aplicaciones de fijación.

Nome del prodotto e standard: Dado esagonale con flangia DIN 6923

Il dado esagonale con flangia DIN 6923 è un fissaggio specializzato con una forma esagonale e una flangia integrata alla sua base. Progettato secondo gli standard DIN 6923, questo dado elimina la necessità di una rondella separata distribuendo il carico su una superficie più ampia. La sua flangia dentata offre resistenza aggiuntiva al rilascio sotto vibrazioni, rendendolo ideale per applicazioni dinamiche.

Settori:

• Automobilistico: Comunemente utilizzato negli assemblaggi di motori e nelle connessioni del telaio.
• Macchinari: Garantisce un fissaggio sicuro in ambienti con vibrazioni o stress elevato.
• Edilizia: Ideale per applicazioni di strutture metalliche e carpenteria.

Descrizione e utilizzo:

• Design esagonale: Garantisce una trasmissione efficiente di coppia per un serraggio e allentamento facili.
• Flangia integrata: Elimina la necessità di una rondella, semplificando l'installazione.
• Superficie dentata: Previene il rilascio dovuto alle vibrazioni, garantendo connessioni sicure.

Dimensioni standard:

• Metrico: Le dimensioni variano tipicamente da M5 a M24.
• Passo della filettatura: Disponibile in filettature grossolane e fini, a seconda delle esigenze applicative.

Materiali disponibili:

• Acciaio inox: Garantisce una resistenza alla corrosione eccellente per applicazioni esterne e marine.
• Acciaio al carbonio: Fornisce alta resistenza e durata per applicazioni generali.
• Finiture:
  • Zincato: Garantisce una finitura lucida con resistenza moderata alla corrosione.
  • Zincato a caldo: Offre protezione superiore in ambienti difficili o corrosivi.
  • Ossido nero: Garantisce una finitura opaca con una leggera resistenza alla corrosione.

Riassunto: Il dado esagonale con flangia DIN 6923 combina funzionalità ed efficienza integrando una flangia per distribuire i carichi e superfici dentate per prevenire il rilascio sotto vibrazioni. Questo dado è ampiamente utilizzato nelle industrie automobilistiche, dei macchinari e dell'edilizia per le sue prestazioni affidabili e facilità d'uso. Disponibile in diverse dimensioni, materiali e finiture, soddisfa le esigenze di una vasta gamma di applicazioni di fissaggio.

Product Name and Standard: DIN 6923 - Hexagon Flange Nut

Description:
The DIN 6923 Hexagon Flange Nut is a specialized fastener featuring a hexagonal shape with an integrated flange at its base. Designed according to DIN 6923 standards, this nut eliminates the need for a separate washer by distributing the load over a larger surface area. Its serrated flange provides added resistance to loosening under vibrations, making it ideal for dynamic applications.

Industries:

• Automotive: Commonly used in engine assemblies and chassis connections.
• Machinery: Ensures secure fastening in vibrating or high-stress environments.
• Construction: Ideal for metal framework and structural applications.

Description and Usage:

• Hexagonal Design: Ensures efficient torque transfer for easy tightening and loosening.
• Integrated Flange: Eliminates the need for a washer, simplifying installation.
• Serrated Surface: Prevents loosening due to vibration, ensuring secure connections.

Standard Sizes:

• Metric: Sizes typically range from M5 to M24.
• Thread Pitch: Available in coarse and fine threads, depending on application needs.

Available Materials:

• Stainless Steel: Provides excellent corrosion resistance, ideal for outdoor and marine environments.
• Carbon Steel: Offers high strength and durability for general-purpose use.

Finishes:

• Zinc-Plated: Provides a shiny finish with moderate corrosion resistance.
• Hot-Dip Galvanized: Offers superior protection in harsh or corrosive environments.
• Black Oxide: Delivers a matte finish with mild corrosion resistance.

Summary:
The DIN 6923 Hexagon Flange Nut combines functionality and efficiency by integrating a flange to distribute loads and serrations to resist loosening under vibration. This nut is widely used in automotive, machinery, and construction industries for its reliable performance and ease of use. Available in various sizes, materials, and finishes, it meets the demands of a wide range of fastening applications.